The list of German words and phrase was much longer, but I keep writing them down on random sheets of paper, which I keep losing along the way. Here is the last of my list mixed in with a few words I learned in the last weeks.
For my Grandmommy:
Lindern soothe
den Löffel abgeben to kick the bucket
haben Muffensausen to be scared stiff
schnurstracks auf jmdn./etw. zugehen to make a beeline for so./sth.
scheinheilig tun to act the innocent
nach Strich und Faden (good and proper, throughly)
verwöhnen – thoroughly pamper, spoil someone
verarschen – totatlly screw someone over
lügen – to lie through one’s teeth
meinetwegen – For all I care. For my sake.
in der Zwickmühle
gesessen -
stecken – stuck between rock and hard place
befinden – caught between devil and the deep blue sea
petzen – taddletale, squel
klapperdürr sein
to be a bag of bones, stick thin
One of the important skills one must demonstrate is the use of an expanded vocabulary. Can you use a synonym for a particular word? Here is a list I’ve developed for frequent words I have seen on TestDaf preparation material.
kaufen verkaufen
Synonym Antonym / Gegenteil
das Risiko/die Risiken die Gefahr/die Gefahren die Sicherheit
anschaffen,
schaffte an,
hat angeschafft
purchase
regelmäßig
routinelyab und zu
wiederkehren recurring
wiederholt repeatedlyunregelmäßig
der Konsum der Verbrauch,
die Verbräuche consumption
die Einnahme,
die Einnahmen revenuedie Ausgabe,
die Ausgaben expenditure
der Binnenmarkt
domestic marketder Markt im Inland der Auslandsmarkt
foreign market
die Expansion,
die Expansionendie Ausweitung
increasedie Einschränkung
reduction
die Innovation die Erneuerung altmodisch
Here are some lists that I’ve compiled and I’m still having trouble committing them to memory, some with sample sentences to show the usage. I figured I’d post them to help myself learn them and give you all a heads up that these are not to be avoided.
Verbstamm funktions Verben English Meaning bezweifeln Zweifel haben question, doubt - to have second thoughts meinen der Meinung sein mean, guess, reckon - be in complete agreement zustimmen seine Zustimmung geben accept, approve - give his consent vorbereiten Vorbereitungen treffen arrange, prepare - make preparations, provisions entscheiden der Meinung sein mean, guess, reckon - be in complete agreement beitragen einen Beitrag (zu etw.) leisten aid, contribute - make a contribution to sth. beabsichtigen die Absicht haben plan, intend to - have intention, williness bevollmächtigen jm. Vollmacht erteilen authorize, warrant - give authority to so. referieren ein Referat halten cross-reference, do a presentation, present a paper on sth. erwägen in Erwägung ziehen balance, weigh up - take into consideration sich einigen Einigung erzielen agree, unite - come to an agreement beurteilen ein Urteil abgeben criticize, judge, evaluate - give out a verdict sich wehren gegen + A sich (gegen jn) zur Wehr setzen defen oneself, put up a fight - strike back bezahlen eine (An)Zahlung leisten make a down payment, pay a deposi beanspruchen in Anspruch nehmen make a demand on, make a claim beantragen eine Antrag stellen file an application, make a motion sich vorwerfen einen Vorwurf erheben raise an accusation or charge vorsorgen Vorsorge (für etw.) treffen look ahead, provide for a risk ausdrucken etwas zum Ausdruck bringen express sth., voice sth. helfen jdm. Hilfe leisten provide assistance s. entschließen + (zu inf.) einen Entschluss fassen come to a decision, make a decision zahlen in Zahlung geben deliver in payment zahlen in Zahlung nehmen accept in/as payment ansprechen einen Anspruch erheben raise a claim, lodge a claim vorwerfen einen Vorwurf machen reproach, accuse
z.b. ich entschließe mich nach Hause zu gehen.
Here are some lists that I’ve compiled and I’m still having trouble committing them to memory, some with sample sentences to show the usage. I figured I’d post them to help myself learn them and give you all a heads up that these are not to be avoided.
Funktionsverben What's the English meaning?
auf e-m Standpunkt stehen stand by a position
EXAMPLE Ich stehe auf dem Standpunkt, dass Bio-Lebensmittel besser als Genfood ist.
einen Blick auf jn./etw. werfen glance at sth/s.o.
EXAMPLE Könntest Du bitte einen Blick auf mein Referat werfen?
etw. in Angriff nehmen to go about s.o.
tackle s.o.
EXAMPLE Endlich, hat ihr Ehemann den Bau der Garage in Angriff genommen.
Kritik an j-m/etw. üben to criticize s.o./sth.
EXAMPLE Er übt Kritik an Fußball-Wettskandal.
das Angebot an etw. (DAT) machen make an offer, proposal
EXAMPLE Der Supermarkt macht ein Angebot an frischem Obst.
jm Gesellschaft leisten to keep so. company
EXAMPLE Nach seinem Unfall, habe ich ihm Gesellschaft geleistet.
eine Gelegenheit ergreifen take an opportunity
EXAMPLE Sie hat eine Gelegenheit ergriffen, sie sich dem Man zuvorstellen.
an jm/etw. Gefallen finden/haben
langsam oder allmählichtake to so./sth. gradually
EXAMPLE Ich habe Gefallen an der deutschen Grammatik gefunden.
(jm) Widerstand* leisten resist, offer resistance
EXAMPLE Der Demonstrant leistet Widerstand gegen die Polizei.
sich (DAT) über etw. keine Gedanken machen be unworried about sth.
EXAMPLE Du solltest dir keine Gedanken machen über dein kuputtes Auto.
Maßnahmen* ergreifen/treffen take action, measure, steps
EXAMPLE z.B. Die Regierung trifft Maßnahmen gegen Konsumflaute.
in Auftrag geben commission,
order when ordering,
please state your name
EXAMPLE Wenn Sie Ihren Auftrag erteilen, geben Sie bitte Ihren Namen an.
sich einer Operation unterziehen undergo surgery
EXAMPLE Der Patient unterzog sich einer Operation zur verbesserung seiner Gesundheit.
im Begriff sein/stehen + zu + Inf be in the act of doing sth.
EXAMPLE Als du mich angerufen hast, war ich im Begriff, einen Kuchen zu bachen.
e-n Eindruck hinterlassen to make an impression (figurative & literally)
EXAMPLE Meine Füße hatten Eindrücke im Sand hiterlassen.Sie hinterließ einen negativen Eindruck nach unserem ersten Treffen.
(keinen) Eindruck auf j-n machen leave an impression on s.o.
EXAMPLE Der anstrahlende Politiker machte keinen Eindruck auf mich.
jm eine Vollmacht für/zu etw. erteilen give authority to s.o. to do sth.
EXAMPLE Der Chef erteilt dem Angestellter eine Vollmacht für Entscheidungsbefugnis.
I began learning these things in Book 2 of the Grundstufe and hated them from the very beginning. It goes away after a while but the list keeps growing. Reaching this point almost turned me away from German, but stick with it, write sentences for each verb.
Verb + Präp. Verwendung What's it mean in English? abbringen von D (a. jn von etw) dissuade sb from sth; persuade sb not to do sth z. B. Ihre Einwände konnten mich nich abbbringen, nach Deutschland zu umziehen. abhalten von D (jn von etw a.) prevent sb from sth z.B. Der Fernseher hält mich von meiner Hausaufgabe ab. abhängen von D (sein von jd/etw a.) depend on sb/sth z.B. Der man, der um Geld auf die Straße bettelt, ist von Alkohol abhängig. ablenken von D (a. jn von etw) distract sb from sth; deflect sth from sb; turn away sth from sb z.B. Die laute Larm draußen lenkte mich dauernd vom Studium. abraten von D (a. jm von etw) warn sb against sth; advise sb against sth z.B. Als ich Teenager war, riet meine Mutter mir von vielen Sachen ab. abschirmen gegen A (a. jn/etw gegen etw) protect sb/sth from sth, keep sth away from sb/sth z.B. Die Mutter schirmt ihren Sohn gegen Gefaren ab. abstammen von D (a. von jm/etw) descend or orignate from sb/sth z.B. Der Nachkomme stammt von einer kleinen Familie. abstimmen über A (a. über jn/etw) vote or take a vote on sb/sth z.B. Der Bundestag hat über den Antrag mit vielen Aussprachen abgestimmt. achten auf A (a. auf jn/etw) be careful about sb/sth; pay attention to sb/sth z.B. Du solltest genau auf deine Pünktlichkeit achten. achtgeben auf A (a. auf jn/etw) be careful, look out for sth z.B. Sie gibt auf den Verkehr acht, als sie die Straße überquert. Ahnung haben von D (haben von etw. ee Ahnung) have an idea, clue about sth z.B. Er hat von Technik absolut keine Ahnung. sich amüsieren über A (a. sich über jn/etw) laugh at sb/sth; make fun of sb/sth z.B. Ich habe mich über Bevis and Butthead amüsiert. anfangen mit D (a. mit etw.) begin with sth z.B. Das Buch fing mit einer Unterhaltung zwischen zwei Dieben. angewiesen sein auf A (sein auf jn/etw a.) dependent on sb/sth z.B. Der Arme war auf Sozialhilfe angewiesen. Angst haben vor D (haben vor etw A.) be afraid of sb/sth z.B. Meine Tante hat Angst vor den Spinnen. Angst haben um A (haben um jn/etw. A.) be anxious or worried about sb/sth z.B. Sie hat Angst um die Kinder, die an dieser gefährlichen Stelle auf das Bus warten müssen. ankommen auf A (es kommt auf jn/etw an) depend on sb/sth z.B. Es kommt darauf an, wie das Wetter ausfällt, ob wir nach Italien fahren werden. (sich) anlehnen an A (a. sich/etw an etw) lean or rest against sth z.B. Bitte lehn dies Brett an die Wand an. sich anlehnen an A (a. sich an etw) (fig) to follow sth, derive from sth z.B. Diese Geschichte lehnt sich an das Erlebnis von einem Jazztrompeter an. sich anmelden bei D (a. sich bei jm/etw) enroll at sth, tell sb that sb is coming z.B. Wir melden uns morgen bei dem Yoga Kurs an; Der Einführungsredner hat den Politiker beim Publikum angemeldet. sich anmelden für A (a. jn/sich/etw für etw) sign up for sth; i.e. appointment z.B. Ich melde mich beim Arzt einen Termin für einen Besuch an. sich anpassen an A (a. sich an etw) adjust or adapt to sb/sth; conform to sb/sth z.B. Der gewerbliche Arbeitnehmer paßt sich ungern an die schwere Verhältnisse an. anregen zu D (a. jn zu etw) inspire, encourage sb to sth z.B. Die Balletlehrerin regt den Student zum Tanzen an. anstiften zu D (a. jn zu etw) put sb up to sth that isn't good z.B. Die größe Jungen stiften der Kleine dazu an, die Hose des Mädchens herunterzureißen. Anstoß nehmen an D (nehmen A. an etw) take offense at sth; object to sth. z.B. Die versnobte Paar nahmen Anstoß daran, dass sie in Jeans ins Theather ging. antworten auf A (a. jm auf etw) answer or reply to sb/sth; respond to sb/sth z.B. Mit der Lohnerhöhung antwortete die Firma auf den Druck der Angestellten. arbeiten an D (a. an etw) work on sth z.B. Die beruhmte Schriftstellerin arbeitet an ihrem nächsten Roman. arbeiten bei D (a. bei jm/etw) work for (person, name of firm) z.B. Sie arbeitet bei Siemens. arbeiten für (a. für etw) work for sth z.B. Sollen wir für bessere Leben arbeiten? sich ärgern über A (a. sich über jn/etw) get angry with sb/sth; blow up over sb/sth z.B. Ich ärgere mich immer über ein zwecklosen Fersehprogramm. sich arrangieren mit D (a. sich mit jm/etw) come to an agreement with sb; come to terms with sth z.B. Du mußt dich mit deiner Schwester arrangieren, weil du dich mit ihr ein Zimmer teilen wirst. sich aufhalten bei D (a. sich bei etw) dwell on sth; spend too much time on sth z.B. Ich halte mich mit dieser Website schon zulange auf. sich aufhalten in D (a. sich in irgendwo, was) be; spend time somewhere in sth z.B. Ich möchte mich mehr im Freien aufhalten; Hast du dich im Ausland aufgehalten? aufhören mit D (a. mit etw) stop sth z.B. Nach zwei Stunden später hörte das Kind endlich mit dem Weinen auf. aufklären über A (a. jn über etw) inform sb about sth z.B. Ich muß dich über unseren Plan aufklären. sich auflehnen gegen A (a. sich gegen jn/etw) rebel against sb/sth; sich weigern z.B. Sie hat sich gegen ihre Eltern aufgelehnt und ist zum Beastie Boys Konzert gegangen. aufmersam machen auf A (machen jn auf jn/etw aufmerksam) draw sb's attention to sb/sth z.B. Die Demonstranten haben den Präsident auf die schlechten Arbeitsbedingungen aufmerksam gemacht. sich aufopfern für A (a. sich für jn/etw) sacrifice for sb/sth z.B. Sie hat ihre ganze Energie für ihre Ziel aufgeopfert. aufpassen auf A (a. auf jn/etw) watch (out for) sb/sth z.B. Wenn seine Eltern ins Kino gehen, muß der Babysitter auf das Baby aufpassen. sich aufregen über A (a. sich über jn/etw) be indignant at/about sb/sth; get worked up about sb/sth z.B. Ich habe ausgeschlafen, deshalb habe mich über die Verspätung der U-Bahn aufgeregt. aufwiegeln gegen A (a. jn gegen jn/etw) instigate, abet sb (to do sth neg) against sb/sth z.B. Eine kleine Mannschaft hat einen anderen Seemann zur Meuterei gegen den Kapitän aufgewiegelt. sich auseinandersetzen mit D (a. sich mit jm) argue quarrel w/ sb; discuss w/ sb z.B. Er setzte sich immer mit mir darüber auseinander, wer die Toillette putzen soll. sich auseinandersetzen mit D (a. sich mit etw) have a thorough look at sth; tackle sth; deal w/ sth z.B. Wir können das Spiel gewinnen, wenn wir mit unseren Schwierigkeiten auseinandersetzen. ausfragen über A (a. jn über jn/etw) question or quiz sb z.B. Meine Freundin hat mich ständig über meinen neuen Freund aus.
Fill in the preposition, article, and endings.
Setze Praeposition, Artikel, Endung ein.
- Sie wehrte sich …… ungerechtfertigt… Vorwuerfe.
- Es dauerte lange, bis er sich …… ein… Antwort aufraffte.
- Er bruestet sich bei jeder Gelegenheit …… sein… Erfolgen.
- Er bekennt sich auch heute noch …… sein… frueher… Politik.
- Ich bin jederzeit bereit, mich ……. Ihr… Interessen einzusetzen.
- In jeder freien Minute beschaeftigt er sich …… Sprachstudien.
- An ihrer Stelle haette ich mich …… ein solches Unternehmen gar nicht erst eingelassen.
- Ich kann nicht verstehen, wie Sie sich ….. dies… Gesindel abgeben koennen.
- Warum versteifen Sie sich gerade …….. Anglistik-Studium?
- Fuer Englischlehrer gibt es doch kaum noch Chancen.
- Diese Textilfirma scheint sich ganz ……. Geschmack von Teenagern eingestellt zu haben.
- Ich weiss nicht, ob sich der Personalausschuss schon …… ein… Bewerber entschieden hat.
View solutions.. Read the rest of this entry »
Fill in the preposition, article, and endings.
Setze Praeposition, Artikel, Endung ein.
- Er hoffte vergeblich …… ein… Anerkennung seiner Leistung.
- Gehen wir vorlaeufig mal …… ies… Annahme aus.
- Ich warte noch immer …… Ihr… Antwort.
- Er leidet ….. dies… Verhaeltnissen um so mehr, als er keine Moeglichkeit sieht, etwas zu aendern.
- Geben Sie mal ….. sein… Gesten acht; man koennte meinen, er will seinen Chef imitieren.
- Das soeben erabschiedete Vertragswerk basiert …… ein… Entwurf des frueheren Justizministers.
- Eines der Grimmschen Maerchen handelt ……. ein…, “der auszog, das Gruseln zu lernen”.
- Ich kaufe die Fahrkarten; kuemmere du dich …….. Gepaeck.
- Eir freuen uns sehr ……. Ihr… Besuch.
- Ich habe mich ……. dies… Entwicklung natuerlich auch nicht gerade gefreut. Aber vielleicht hat die Sache auch ihr Gutes.
View solutions.. Read the rest of this entry »
Fill in the preposition, article, and endings.
Setze Praeposition, Artikel, Endung ein.
- Da haben Sie eigentlich recht; …… dies… Dinge habe ich noch nie nachgedacht.
- Wenn
man ueberhaupt etwas Positives ueber Metternich sagen kann, so besteht
seine Leistung …… Erhaltung und Sicherung eines langen Friedens. - Die Opposition kuendigte an, dass sie …… Gesetzesvorlage stimmen werde.
- Ich muss ……. ein… sofortig… Regelung dieser Angelegenheit bestehen.
- Ich komme gleich noch einmal …… dies… Punkt zurueck.
- Er neigt ……. Erkaeltungskrankheiten.
- Niemand zweifelte ……. Richtigkeit seiner Aussagen.
- Manchmal koennte man…… Menschheit verzweifeln.
- Fast alle seine Erzaehlungen beruhen …… wahr… Begebenheiten.
- In der gesamten Bundesrepublik wird ……. beid… fluechtig.. Verbrechern gefahndet.
- Er ist …….. schwer.. Lungenentzuendung erkrankt.
View solutions.. Read the rest of this entry »
Fill in the preposition, article, and endings.
Setze Praeposition, Artikel, Endung ein.
- Diese gepunktete Krawatte passt doch nicht ………. Ihr… gestreift … Hemd.
- Wie sind Sie denn …… dies… Idee verfallen?
- Er prahlt gern …… sein…Erfolgen bei Frauen.
- Sie hat …… mein.. Brief nie reagiert.
- Das Fundament ist fertig. Naechste Woche koennen wir …… Montage der Fertigteile beginnen.
- Koennen Sie einen Augenblick ……. mein Gepaeck achten; ich moechte mir nur schnell eine Zeitung kaufen.
- Er ist immer ……. unser… Interessen eingetreten.
- ……. ein… so billig… Trick falle ich nicht herein.
- Der Tag wird kommen, an dem man …… dies… Kerl abrechnet.
- Koennten Sie auf Anhieb sagen, …….. wie vielen Teilen ein normaler Rundfunkempfaenger besteht?
- Kein Argument vermochte ihn zu ueberzeugen. Er beharrte ……. sein… vorgefassten Meinung.
View solutions.. Read the rest of this entry »
Fill in the preposition, article, and endings.
Setze Praeposition, Artikel, Endung ein.
- Inzwischen sind viele seiner frueheren Anhaenger …… ihm abgefallen.
- Je mehr ich …… …… Gehimnisse der deutschen Grammatik eindringe, desto mehr wundere ich mich, dass ich Deutsch kann.
- Dieser Satz wurde von einem spaeteren Schreiber …… …… Handschrift eingefuegt.
- Alle schimpfen …… hoh… Steuern, aber zahlen muss doch jeder.
- Sie leidet …….. Blutarmut.
- Ich vertraue ……. Ihr… Gerechtigkeitssinn.
- Er kapituliert schon ……. geringst… Schwierigkeit.
- Von neuen Waschmitteln will sie nichts wissen, sie schwoert …… Schmierseife.
- Obwohl er mal …… Blondinen schwaermte, hat er eine dunkelhaarige Andalusierin geheiratet.
- Das Hotel Bristol hat Meiers sehr beeindruckt, sie schwaermen noch heute …… ……. gut… Essen dort.
- Wenn wir unsere Oma nicht haetten, die …… …… Kinder aufpassen kann, kaemen wir ueberhaupt nie ins Kino oder ins Theater.
- In der Kneipe roch es …… Tabaksqualm und abgestanden… Bier.
View solutions.. Read the rest of this entry »