Maribeth says:
Maribeth
Yes, when I lived in Germany I simply never dared to ask for ketchup because I got that LOOK that said "Oh poor girl is American!"
on Fri, May 16, 2008 @ 13:50
Ingo says:
Ingo
More than 20 years ago my school in Germany took part in a students exchange program. I spent a wonderful time in a family in Virginia and was glad to enjoy good home made dishes from my guest mom. Slightly different from what I was used to but only in terms of taste and recepies. I hated root beer and missed Nutella. That was all. I couldn´t tell a typical American dish and I couldn´t tell a typical German dish either. Doesn´t it depend on the region you live in?
on Sat, May 17, 2008 @ 07:27
Jul says:
Jul
If an American grocery store held a German food sale, the stuff that would appear wouldn't be all that healthy, either, I'd imagine...
on Sat, May 17, 2008 @ 10:27
cliff1976 says:
cliff1976
The most hurtful insults are the ones you really can't completely refute. I muse about this here: http://www.regensblog.com/2006/02/21/perception-is-reality/
on Sun, May 18, 2008 @ 00:40
www.kevinanglim.com
I agree . I live in Germany now and when I first moved here I noticed the same and also how expensive everyday stuff is. I am a NYER so I guess bagels with tofu cream cheese and things like soy meat are out of the question I lived in a caribean neighborhod in Harlem and used to get soy everything from the local rasta spots
on Sun, May 18, 2008 @ 15:30
Camilla says:
Camilla
All's fair in the end, I suppose, since Americans think Germans take in nothing but sausage, strudel, and beer! I can't believe all the comments I always get about it when I go to the States.
on Sun, May 18, 2008 @ 17:40
hezamarie says:
hezamarie
@Maribeth: Ketchup in Germany is mainstream now. A German friend of ours had a crisper section full of Heinz 57 sauces I'd never new existed.

@Ingo: That would have been cool if you could market regional foods from the US in Germany: i.e. Louisiana po' boys, Philly cheesesteaks, sweet potato pies, New England clam chowder, Tex-Mex..

@Jul: Good point. In Florida, I found only sweets and meats from Germany.

@Cliff: Nice post. Stereotypes, although the may represent some truth in part, still only breed ignoramuses .. That's what pisses me off. *sniff* Now where's my donut

@Kevin: Sorry to hear about that. I'm lucky in that I live in a city where there is a good population of vegetarians. Munich meets the demand for more diverse products, definitely a plus!

@Camilla: Absolutely. Hard to admit, way before I moved out of the States, I lived in my own ignorant bubble and thought the same. It definitely gets old trying to strip ourselves out of these out-dated simplifications, even if a few exceptions still fit. We all need to allow change in life.

on Mon, May 19, 2008 @ 07:21
Linda says:
Linda
Most people here in Australia, and I daresay, the US, think that German's have a diet of Sauerkraut and pig trotters and that the food overall is very stodgy. Fortunately, alot of people have travelled extensively overseas these days and realise that most Germans and North Americans eat healthy diets.
on Mon, May 19, 2008 @ 23:37
Chris in Happy Valley
One of the supermarkets in Britain had this whole line of American-style food. Not only were none of them even vaguely similar to their American counterparts but there were some things I had never seen in the States. Madness.

Enjoy anyway!
on Thu, May 22, 2008 @ 09:28
Kat says:
Kat
I am living in Germany for a 2 yr work contract and I find the cafeteria food that is served (no alternate choices) is very high in fat and calories. And it is often served with sauerkraut or beets, and there are many, many meals with fries. And I have also noticed that people eat more sausages here (before I came I thought this was just a myth). And beer is cheaper than water (yes, you have to pay for water).

I don't think this advertisement was trying to insult USA food or imply anything. If you went to the US and found a German food sale you would probably find sausages, beer, sauerkraut, pretzels, and chocolate cake.
on Sun, May 25, 2008 @ 03:31
pinger says:
pinger
Hey, I missed your last few blog entries. I too would've been slightly freaked in a pitch black hallway with locked doors. Shining? Oh, so many others come to mind.

Your bike ride seemed beautiful. I miss being outside.

And regarding junk food, I guess every culture has it's own. Like when I go to oriental or latin markets, I know they have more to offer than deep fried croquettas or shrimp flavored chips. Maybe the fresh produce and exotic meats are too expensive to export compared to bagged and frozen goodies?
on Sun, May 25, 2008 @ 09:32
hezamarie says:
hezamarie
@Linda: ew, pig trotters.. sounds revolting! Although, I like your optimism in that travelers can see beyond the garbage food.

@Chris in Happy Valley: Exactly, what happens here! It's so disappointing. So now: what junk food I eat in the U.S., stays in the U.S. Unless, it ends up being shipped to me..

@Kat: Even if America sells German 'junk food', two wrongs don't make a right. When Aldi advertises an Italian, Greek, or Chinese special, it isn't littered with regional junk food (or maybe?) Normally, it's refreshing to go to Aldi because there isn't a lot of junk food (that I'm addicted to) that tempts the tummy.

So yes, this advertisement is offensive. It poisons the customers with poor nutrition and an embarrassing stereotype.

It's more the rule that the majority of Kantina/ Mensa/ Cafeteria food is a plate of worthless calories. It's cheap, easy, and feeds the mases. Sorry, your cafeteria is one of those places.

@pinger: Glad to see you back on the blog o'sphere!
True, shrimp chips are evil (devilishly yummy)!
I just don't like the double standard I often hear in Germany: "American's eat so unhealthy" and then sell the same crap that's doing us in in German supermarkets. please.
on Mon, May 26, 2008 @ 15:36

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
« a whiff away from smell-a-visionPentecost Weekend Highlights »