The city is beautiful but the country-side in the spring is just breathtaking.市が、春には、国側は息をのむようです美しいです。 I can’t believe that we can take our bikes out of the dark, damp basement and then ride off into this in just minutes.私は、我々は暗く、ジメジメした地下室を取り出すことができると私たちのバイクにしてわずか数分でオフに乗るなんて信じられない。 We didn’t make the entire loop, which we made up on the way, since we had never ventured farther than Kloster Schäftlarn.遠く思い切っことがなかったので私たちは、私たちは途中で構成は、全体のループ、 Kloster Schäftlarnをしていないのだ。 But we made to Biergartens, one at Lake Starnberg, (btw the Strandhouse Starnberg serves very good thin crust pizza) and one at Schäftlarn.しかし、我々 Biergartens 、 1つにシュタルンベルク湖では、 （ Strandhouseシュタルンベルクところで作った）非常に良いサービスを提供し、 1つの薄いピザクラストSchäftlarn 。

After the journey I looked it up on Google Maps and was amazed at the distance we covered and just the view I was in the middle of.私はGoogleマップで、それを見た私たちと私の真ん中にいただけでは、表示対象との距離を旅した後にびっくりしました。 I wanted to reconstruct the way but I lost the path twice so the effort seemed pointless.私はその方法を再構築したいけど、 2倍の努力を無意味なようだったので、パスを失った。 So here’sa slideshow of our journey instead.だから私たちの旅のスライドショーではなく、以下に。 We made this trip in the middle of May 2008.私たちは2008年5月の半ばにこの旅行した。

Related Links:関連リンク：

http://www.wasserpark-starnberg.de/ http://www.wasserpark-starnberg.de/
http://www.bayerninfo.de/ http://www.bayerninfo.de/
http://www.bettundbike.de/ http://www.bettundbike.de/

Tags: cycling , Forstenrieder Park , Starnbergerseeタグ： サイクリング 、 Forstenrieder公園 、 Starnbergersee